ANR PredicMO (2024-2028)

PredicMO - Grammaires de la prédication : lexique, cartographie, mise en scène (Moyen-Orient, XIXe-XXIe siècles)

English below

Supervision : Norig Neveu (IREMAM)

Coordination du programme : Marie-Laure Boursin (IDEAS), Sabrina Mervin (IREMAM), Laura Pettinaroli (EFR), Karène Sanchez Summerer (Université de Groningue), Raphael Bories (Mucem), Matthieu Rey (Ifpo).

PredicMO (2024-2028) envisage la prédication comme un élément commun aux trois religions abrahamiques, pourtant sous-étudiée dans sa dimension connectée. Le projet entend établir une « grammaire » commune de la prédication, comprise comme un ensemble de principes, règles, stratégies et modèles, ainsi que leurs variations. Alors que le judaïsme réfute sa vocation universelle, l’islam et le christianisme ont placé la prédication au cœur de leur doctrine. Moteur du « faire croire », la prédication est entendue comme un dispositif incarné par la présence d’un individu ou d’un groupe sur un territoire afin de constituer ou consolider une communauté de croyants. Adoptant une perspective wébérienne, le programme se concentre sur la prédication qui avec l’objectif de convaincre se développe en contexte de crise du religieux, et pas strictement sur la cure des âmes. La prédication en tant que dispositif interne et externe constitutif des expériences de foi a été constamment remodelée depuis la fin du XIXe siècle. PredicMO se concentre sur ses réinventions et redéfinitions contemporaines.

Le programme conçoit le Moyen-Orient comme un espace d’élaboration mais aussi de circulation, d’importation ou d’exportation de modes de prédication. Les territoires concernés par l’enquête (Égypte, Israël, Palestine, Jordanie, Liban, Syrie, Irak) ont tous connu ce phénomène d’ampleur. PredicMO se concentre sur ses réinventions, ses redéfinitions et sur son rôle dans la (re)configuration des environnements religieux et politiques du Moyen-Orient depuis la fin du XIXe siècle.  Le programme envisage les influences, émulations et concurrences présentes dans les discours de prédication et leurs stratégies spatiales, avec une attention particulière aux trajectoires transnationales des acteurs, des flux financiers et des idées, aux médias et à la circulation de modèles.

L’équipe de PredicMO se compose de 25 membres d’horizon disciplinaires variés (histoire, anthropologie, science politique, islamologie) et émane d’un partenariat entre trois institutions l’IREMAM, l’École française de Rome (EFR) et l’Institut français du Proche-Orient (Ifpo) en collaboration avec le Mucem. Le programme de recherche se structure autour de 3 axes :
- Modèles et lexiques de la prédication (coord. N. Neveu).
- Cartographie de la prédication et des prédicateurs : circulation et réseaux transnationaux (coord. K. Sanchez Summerer).
- Mise en scène de la prédication (coord. M-L Boursin et S. Mervin).

Les trois axes s’articulent autour d’une même préoccupation méthodologique : celle d’une approche décloisonnée de l’étude des trois religions monothéistes, par l’intermédiaire d’un objet commun : la prédication, et via l’objectif d’établir une « grammaire » de ce dispositif. PredicMO, au-delà des apports théoriques centraux à l’étude du fait religieux contemporain qu’est l’étude de la prédication, est un espace d’évaluation critique et de réflexion méthodologique. Outre ses apports théoriques, les publications et la valorisation scientifiques, PredicMO aboutira à la mise en ligne d’un dictionnaire des mots de la prédication, d’un catalogue en ligne de ses sources et d’une cartographie des itinéraires des prédicateurs. La collaboration avec le Mucem conduira à l’intégration de certaines pièces de la recherche-collecte aux collections du musée mais également à l’élaboration d’une exposition itinérante.

27-29 mars 2024, Mucem, Marseille : colloque de lancement de l'ANR PredicMO, "Les grammaires de la prédication. Lexique, cartographie, mise en scène (Moyen-Orient, XIXe-XXIe siècles)" / International Conference 'Grammars of Preaching: lexis, mapping, staging (Middle East, 19th-21st centuries)'. En partenariat avec l'Ifpo (Institut français du Proche-Orient) le Mucem et l'École française de Rome.

14 mai 2024, 14h-16h, CET, MMSH, Aix-en-Provence et en ligne : première séance du séminaire mensuel 2024-2025 « Collecter pour la cartographie et le dictionnaire ».

24 juin 2024, 14h-16h, CET, MMSH, Aix-en-Provence et en ligne : seconde séance du séminaire mensuel 2024-2025 « Enquête-collecte et outils partagés ».

24 septembre 2024, 13h30-15h30, médiathèque de la MMSH, salle Seurat, Aix-en-Provence et en ligne. Pour cette troisième séance de son séminaire mensuel, PredicMo accueille Matthew Kuiper, historien de l’islam et spécialiste de la da’wa. Sa présentation intitulée "Missionary Preaching in Islam: A Global and Historical Perspective" analysera les différents mécanismes par lesquels l’islam est devenu une religion mondiale, en soulignant l’émergence de mouvements missionnaires modernes. 

22 octobre 2024, 13h00-15h00, médiathèque de la MMSH, salle Seurat, Aix-en-Provence et en ligne. « Cartographie de la prédication et des prédicateurs : défis, outils et résultats visuels potentiels ». La séance portera sur le phénomène de cartographie de la prédication et des prêcheurs, ses buts, les enjeux méthodologiques de la collecte des données et les potentiels outils visuels pour traduire ces phénomènes cartographiques. Elle accueillera (en ligne) Pim van Bree (Digital Humanities, Lab1100, La Haye) et Geert Kessels (Historien, Lab1100, La Haye), et présentera les différentes traductions visuelles potentielles pour différentes configurations.

27 novembre 2024, 9h00-17h45, MucemLab, Marseille. Journée enquête-collecte PredicMO

9 décembre 2024, 13h-16h, médiathèque de la MMSH, salle Seurat, Aix-en-Provence et en ligne. La séance s’articulera autour de deux temps : un atelier au cours duquel les membres du programme discuteront des enjeux de la cartographie de la prédication à partir de leurs terrains et objets de recherche : que peut-on cartographier ? Quels sont les enjeux de la cartographie pour nos questionnements de recherche ? Ensuite, Thomas Pierret (CNRS, AMU, IREMAM) animera une discussion autour de l'article de Jamal Malik "Fiqh al-Da'wa: the Emerging Standardization of Islamic Proselytism", paru dans Die Welt des Islams, en 2018.

13 janvier 2025, formation et séminaire, 10h-15h30, médiathèque de la MMSH, salle Seurat, Aix-en-Provence et en ligne.
- 10h à 12h : formation à Zotero concernant l’usage collaboratif pour l’ANR, animée par Véronique Ginouvès (CNRS, MMSH), Charlotte Gasc (IDEAS) et Annalaura Turiano (IREMAM).

- 13h à 15h30, deux temps d’échange :
1/ Une réflexion sur les objets de la prédication et leur (éventuelle) collecte à partir de nos terrains et objets de recherche.  
2/ Une discussion autour de deux articles portant sur les liens entre espace et prédication, qui sera animée par Emir Mahieddin (CéSor).

10 février 2025, 13h-15h, médiathèque de la MMSH, salle Seurat et en ligne.
Collaborations entre les programmes ANR et perspectives de travail : la deuxième séance du séminaire PredicMO 2025 est consacrée à une présentation du programme ANR Liv-rel par Anouk Cohen (CNRS, LESC) et Emir Mahieddin (CNRS, CéSor), ainsi que du programme ANR SHS Religis par Norig Neveu (CNRS, IREMAM). Ceci nous permettra de réfléchir aux collaborations potentielles qui pourraient être établies avec PredicMO sous la forme, par exemple, d'ateliers de recherche partagés. Ces présentations seront suivies d'une discussion sur l'article de Adam S. Ferziger, Beyond Bais Ya’akov: Orthodox Outreach and the Emergence of Haredi Women as Religious Leaders (2015) animée par Lisa Antéby-Yémini (CNRS, IDEAS).

Liste de diffusion : predicmo[at]services.cnrs.fr

PredicMO - Grammars of preaching: lexis, mapping, staging (Middle East, 19th-21st centuries)

PI: Norig Neveu (IREMAM)

Core team: Marie-Laure Boursin (IDEAS), Sabrina Mervin (IREMAM), Laura Pettinaroli (EFR), Karène Sanchez Summerer (Université de Groningue), Raphael Bories (Mucem), Matthieu Rey (Ifpo).

PredicMO (2024-2028) argues that preaching is a common element between the three Abrahamic religions, but nevertheless remains understudied in its connected and dynamic dimensions. The project seeks to establish a common ‘grammar’ of preaching, understood as a set of principles, rules, strategies, and models, along with their variations studied closely in the texts and fields. Whereas Judaism refutes its universal vocation, Islam and Christianity have placed preaching at the heart of their doctrine. Different and often competing actors and models of preaching have been deployed. The driving force behind "making people believe", preaching is understood as a mechanism embodied in the presence of an individual or a group in a given territory in order to build or consolidate a community of believers. Adopting a Weberian perspective, the programme focuses on preaching, which, with the aim of convincing, develops in a context of religious crisis, and not strictly on the cure of souls. Since the end of the nineteenth century, preaching as an internal and external device constitutive of faith experiences has been constantly remodelled. PredicMO focuses on its contemporary reinventions and redefinitions.

The programme sees the Middle East as a place where modes of preaching are not only developed but also circulated, imported and exported. The territories covered by the study (Egypt, Israel, Palestine, Jordan, Lebanon, Syria and Iraq) have all experienced this widespread phenomenon. PredicMO focuses on its reinventions, redefinitions and role in the (re)configuration of religious and political environments in the Middle East since the end of the nineteenth century. The programme considers the influences, emulations and competitions present in preaching discourses and their spatial strategies, with particular attention to the transnational trajectories of actors, financial flows and ideas, the media and the circulation of models.

The PredicMO team consists of 25 members, with a multidiscipliary background (history, anthropology, political science, Islamology) and partner of three institutions: IREMAM, the École française de Rome (EFR) and the Institut français du Proche-Orient (Ifpo). It collaborates with the Mucem museum. The research programme is structured around 3 subprojects:
- Models and lexis of preaching (coord. N. Neveu).
- Mapping preaching and preachers: transnational circulation and networks (coord. K. Sanchez Summerer).
- Staging preaching (coord. M-L Boursin et S. Mervin).

The three subprojects share the same methodological concern: a decompartmentalised approach to the study of the three monotheistic religions, via a common object: preaching, Its objective is to establish a 'grammar' of preaching. In addition to the theoretical contributions that the study of preaching makes to the study of contemporary religion, PredicMO provides a forum for critical evaluation and methodological reflection.

Its outputs will be a theoretical contribution to the study of preaching, publications and social impact, PredicMO will result in the online publication of a dictionary of the words used in preaching, an online catalogue of its sources and a mapping of preachers' itineraries. The collaboration with the Mucem will result into the integration of certain items from the research-collection into the museum's collections, as well as the development of a travelling exhibition.

27-29 March 2024, Mucem, Marseille: ANR PredicMO launch conference, "Les grammaires de la prédication. Lexique, cartographie, mise en scène (Moyen-Orient, XIXe-XXIe siècles)" / International Conference 'Grammars of Preaching: lexis, mapping, staging (Middle East, 19th-21st centuries)'. In partnership with Ifpo (Institut français du Proche-Orient), Mucem and the École française de Rome.

14 May 2024, 2pm-4pm, CET, MMSH, Aix-en-Provence and Online: first session of the 2024-2025 monthly seminar 'Collecting for mapping and for the establishment of the dictionary of preaching'.

26 June 2024, 2pm-4pm, CET, MMSH, Aix-en-Provence and Online: second session of the 2024-2025 monthly seminar "Collecting surveys and shared tools".

24 September 2024, 1:30 p.m.-3:30 p.m., MMSH media library, Seurat room, Aix-en-Provence and Online. For this third session of its monthly seminar, PredicMo welcomes Matthew Kuiper, historian of Islam and specialist in da’wa. His presentation entitled “Preaching in context: Multidisciplinary and connected approaches” will analyze the different mechanisms by which Islam became a global religion, highlighting the emergence of modern missionary movements.

22 October 2024, 1pm-3pm, MMSH, Aix-en-Provence and Online. "Mapping Preaching and Preachers: challenges, tools and potential visual output". The session will look at the phenomenon of mapping preaching and preachers, its goals, the methodological challenges of collecting data and the potential visual tools for translating these cartographic phenomena. It will welcome (online) Pim van Bree (Digital Humanities, Lab1100, The Hague) and Geert Kessels (Historian, Lab1100, The Hague), and will present the various potential visual translations for different settings.

Mailing list: predicmo[at]services.cnrs.fr