Séminaire sur les récits du travail dans la production culturelle arabe (2026)

Organisé par Annamaria BIANCO, maîtresse de conférences AMU/IREMAM dans le cadre des activités du Pôle Langues, littérature, linguistique du laboratoire.

L’IREMAM et l’Observatoire européen des récits du travail (OBERT) présentent leur troisième série de séminaires conjoints consacrés au thème du travail dans le monde arabe, qui s’inscrit dans le cadre des activités du Pôle Langues, littérature, linguistique du laboratoire. L'objectif de cette collaboration est d'explorer la production culturelle arabe, en particulier la production littéraire, en quête de récits et de représentations du travail susceptibles d'enrichir non seulement la connaissance de la région arabe et de sa production littéraire, mais aussi, dans une perspective comparative, le champ plus large et transdisciplinaire des Labour Studies. Malgré son importance politique et stratégique, la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord est en effet largement absente des débats comparatifs interrégionaux sur le thème du travail. Cet objet de recherche, qui est en revanche central dans la conjoncture géopolitique actuelle du monde arabe, a été principalement exploré au niveau national, avec des études qui se concentrent sur les réalités individuelles des différents pays étudiés, presque exclusivement dans le cadre des sciences politiques et sociales. Néanmoins, la littérature arabe, autant classique que moderne, révèle beaucoup des détails sur les liens entre le travail et l'individu dans les sociétés de ces pays, mettant en évidence des relations de domination et de codépendance, des formes nouvelles et anciennes de colonialisme impérialiste, mais aussi des stratégies d'émancipation et de libération individuelle et collective. 

Le cycle de séminaires se tiendra en mode hybride, en ligne et en présentiel : pour ceux qui souhaitent suivre les discussions à distance, un lien zoom sera fourni après l'inscription par e-mail à l'adresse suivante : annamaria.bianco[at]univ-amu.fr

PROGRAMME

Jeudi 2 avril 2026, de 9h30 à 11h00, à la Faculté ALLSH (Aix-en-Provence), en salle B120 du bâtiment Egger, le Séminaire sur les récits du travail dans la production culturelle arabe, accueillera Antonio Pacifico pour une intervention intitulée "Être écrivain·e en Irak depuis les années 1990 : dynamiques de rupture et de continuité".

Au cours des dernières décennies, l’Irak a été le théâtre de profonds traumatismes, résultant des guerres successives, des conflits civils et des changements de régime qui, depuis les années 1980, ont profondément bouleversé le pays. Ces événements ont également reconfiguré les pratiques et le statut des écrivain·e·s, en particulier à partir de la décennie suivante, marquée par l’émergence d’une nouvelle génération d’acteur·ice·s au sein du champ littéraire. En nous inscrivant dans une approche sociologique fondée sur la théorie des champs développée par Pierre Bourdieu et ses élèves, nous nous attacherons à analyser les principales contraintes, à la fois matérielles et symboliques, qui ont pesé sur l’activité des écrivain·e·s irakien·ne·s au cours des dernières décennies. Nous examinerons également les stratégies dominantes mises en oeuvre par le pôle le plus autonome du champ pour faire face à ces contraintes, ainsi que les systèmes de valeurs qu’il a promus. Notre objectif est de mettre en lumière les principales dynamiques de rupture et de continuité qui se sont déployées quant à la manière, ou plutôt aux manières, d’être écrivain·e dans le pays tout au long de la période étudiée.