Soutenance de thèse de Nasim Nekouie Naeenie

ED 355 - Espaces, Cutures, Sociétés, Aix-Marseille Université. Spécialité : mondes arabe, musulman et sémitique

« L’évolution de la littérature iranienne de jeunesse sous l’influence de la littérature occidentale : l’enfant et la société aux XX^e et XXI^e siècles »

Vendredi 18 octobre 2024, 14h, MMSH, salle Germaine Tillion, Aix-en-Provence.

Jury

Directrice de thèse : HOMA LESSAN PEZECHKI, professeure des universités, Aix-Marseille Université.
Rapporteur : Oliver BAST, professeur d'études iraniennes, Université Sorbonne Nouvelle.
Rapporteuse : Caroline FISCHER, professeure de littérature générale et comparée à l'Université de Pau.
Examinateur : Alexis NUSELOVICI, professeur de littérature générale et comparée à l'Université d'Aix-Marseille.
Examinatrice : Francesca MANZARI, professeure de littérature générale et comparée à l'Université d'Aix-Marseille.
Examinateur : Karl ZIEGER, professeur émérite de littérature comparée à l'Université de Lille (SHS).

Résumé de la thèse

La présente recherche tente d'analyser les tenants et les aboutissants de la littérature iranienne de jeunesse au XX^e siècle, qui progressivement atteignit une place importante dans le champ littéraire des années 20 et 70. Dans une société en cours de modernisation, les idéologies politiques ne furent pas sans influence sur les livres pour enfants et adolescents. La distance croissante au sein de la société entre les partisans de la tradition et ceux de la modernité d'une part, et d'autre part, la liberté d'expression sous les Pahlavi ont fait que dans la littérature de jeunesse, soutenue par un grand nombre d'organisations culturelles tant publiques que privées, de nouveaux auteurs et traducteurs d'une grande diversité d'opinions religieuse, nationaliste et communiste, ont pu librement publier de nouveaux chefs-d'œuvre.